-
1 reverse video
-
2 reverse video
инвертированное видеоизображение
Метод выделения информации на экране дисплея, при котором элемент изображения выводится с противоположной контрастностью по сравнению с окружающим его фоном. Переключение тонов изображения и фона может применяться к отдельным символам, строкам или ко всему растру.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
негативное изображение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse video
-
3 reverse video
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reverse video
-
4 негативное изображение
негативное изображение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
4.11. негативное изображение (negative image): Изображение, в котором штрихи имеют низкую оптическую плотность, а пробелы - высокую оптическую плотность.
Источник: ГОСТ 31245-2004: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Требования к испытаниям мастера штрихового кода оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > негативное изображение
-
5 reverse video
video channel — канал изображения; видеоканал
English-Russian dictionary of Information technology > reverse video
-
6 негативное изображение
канал изображения; видеоканал — video channel
Русско-английский большой базовый словарь > негативное изображение
-
7 негативное изображение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > негативное изображение
-
8 reverse video
изображение с обращённым контрастом; негативное изображение -
9 reverse video
негативное изображение на экране дисплея, обратный контрастАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reverse video
-
10 reverse video
-
11 reverse video
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > reverse video
-
12 reverse video
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > reverse video
-
13 reverse video
негативное изображение; обратный видеорежим -
14 reverse video
1. негативное видеоизображение2. негативное изображениеvideo channel — канал изображения; видеоканал
-
15 reverse video
1) Техника: выворотка, негативное изображение на экране дисплея2) Полиграфия: обратный контраст3) Вычислительная техника: негативное видеоизображение, негативное изображение, обратный видеорежим -
16 негативное изображение на экране дисплея
Engineering: inverse video, negative video, reverse videoУниверсальный русско-английский словарь > негативное изображение на экране дисплея
-
17 негативное изображение
1) Engineering: negative, negative image, negative pattern, negative picture, reverse image, reversed image2) Polygraphy: negative appearing image3) Information technology: reverse video4) Cartography: right-to-Left readingУниверсальный русско-английский словарь > негативное изображение
-
18 негативное изображение
Russian-English dictionary of telecommunications > негативное изображение
-
19 негативное изображение
inverse video, reverse video, negative picture, negative image, reversed imageРусско-английский словарь по электронике > негативное изображение
-
20 негативное изображение
negative picture, inverse video, reverse video, negative image, reversed imageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > негативное изображение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
негативное изображение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reverse imagereverse video … Справочник технического переводчика
Negative [reverse] video — Негативное изображение на экране дисплея, обратный контраст … Краткий толковый словарь по полиграфии
SECAM — SÉCAM или SECAM (от фр. Séquentiel couleur avec mémoire, позднее Séquentiel couleur à mémoire последовательный цвет с памятью; произносится [секам]) система аналогового цветного телевидения, впервые применённая во Франции.… … Википедия
